STARDUCT
STARDUCTTài liệu kỹ thuật & đào tạo

Cửa gió · Cửa khuếch tán · Louver

CỬA·GIÓ

Hướng dẫn bảo quản, lắp đặt, khắc phục sự cố và bảo hành

Kèm nội dung đào tạo phân biệt từng loại cửa gió trong Starduct-Hub

HD-OUTLET-2026.1Số tài liệu
Rev 1.1 · 20/10/2026Phiên bản · ngày
A · B · C · D40 model trong Starduct-Hub
ASHRAE 70-2006Số liệu đo theo tiêu chuẩn

Về tài liệu này

Tài liệu dùng chung cho mọi cửa gió Starduct: cửa gió nan, cửa khuếch tán trần, miệng gió khe và thổi xa, louver. Nó dành cho nhà phân phối, đội thi công, giám sát và kỹ thuật viên bảo hành. Số liệu hiệu năng và kích thước chi tiết của từng model lấy từ catalogue và Quick Selector trong Starduct-Hub.

Cách dùng

  • Đào tạo: dùng chương 1 (phân loại) và bộ slide đi kèm.
  • Hiện trường: chương 2–5 là checklist theo thứ tự nhận hàng → bảo quản → lắp đặt → nghiệm thu → bảo trì.
  • Khi có sự cố: chương 6 tra theo hiện tượng, chương 7 là điều kiện và thủ tục bảo hành.
  • Tài liệu này không thay catalogue, DoP và bản vẽ chế tạo đã duyệt; khi khác nhau, bản vẽ duyệt thắng.

Nội dung

  1. Phân biệt các loại cửa gió3
  2. Vận chuyển, giao nhận và nâng hạ8
  3. Bảo quản trước khi lắp đặt9
  4. Kiểm tra trước khi lắp và lắp đặt10
  5. Nghiệm thu, vận hành và bảo trì15
  6. Khắc phục sự cố17
  7. Điều kiện và quy trình bảo hành19
  8. Pháp lý, chứng nhận và liên hệ20

Ký hiệu trong tài liệu

ACửa gió nan: nan bầu dục, nan T, nan sọt trứng, nan C, mặt lỗ đục, nan Z — lắp tường, trần hoặc ống gió xoắn.
BCửa khuếch tán trần: vuông, tròn, xoắn, van đĩa — lắp trần, thổi bám trần.
CKhe dài và thổi xa: miệng gió khe SLD, SFB, các vòi thổi FK — khe hẹp liên tục hoặc tia thổi xa.
DLouver: chắn mưa, chắn nắng, cách âm, bẫy cát, hướng dòng — lắp mặt ngoài nhà.
!Lưu ý an toàn hoặc điều kiện bảo hành bắt buộc.

1 · Phân biệt các loại cửa gió

Mọi cửa gió Starduct đều là nhôm định hình hoặc tấm nhôm sơn tĩnh điện, nhưng khác nhau ở ba điểm: vị trí lắp, hướng dòng khí tạo ra và cách nối vào ống gió. Ba điểm này quyết định cách lắp đặt và loại sự cố thường gặp.

Bốn nhóm sản phẩm

A · Cửa gió nan

Khung nhôm với nan cố định hoặc chỉnh góc. Cấp gió (SAG, DAG, SCLB, SPG, SAD) hoặc hồi gió (SECG, SRAG, SRRAG), gió tươi qua tường (SWL). Nối ống bằng cổ hoặc hộp gió phía sau; nhiều model có Frameless.

B · Cửa khuếch tán trần

Mặt vuông hoặc tròn, thổi bám trần nhiều hướng hoặc xoáy. Lắp âm trần thạch cao, trần thả 600 × 600 hoặc nổi. Luôn đi với hộp gió hoặc cổ tròn; SKD, SKD-S, SKD-K, STR, SRD, FK028, STRD, STD, SWF, SWS, FK025.

C · Khe dài và thổi xa

Miệng gió khe SLD (nan chỉnh hướng, 1–6 khe) và SFB (FlowBar Frameless, 1–4 khe) chạy liên tục theo module 1 200 mm, cần hộp gió. Vòi thổi xa FK048, FK026, FK037, FK043 cho không gian cao; nắp chụp FK041 cho ống xuyên tường.

D · Louver

Lắp mặt ngoài công trình: chắn mưa WWL-K, chắn nắng WWL-E, chống nhìn xuyên WWL-V, cách âm SAL-F / SAL-V, bẫy cát SSL, hướng dòng dàn nóng SAC. Khác các nhóm trên ở lớp sơn ngoài trời và yêu cầu thoát nước.

Nhận diện tại hiện trường

  • Đọc tem nhãn ở mặt sau khung: mã model, kích thước, màu RAL, số đơn hàng. Mã bắt đầu bằng S… là Starduct; FK… là dòng thổi xa / vòi thổi.
  • Nan chỉnh được từng thanh → SAG / DAG (hai lớp vuông góc = DAG). Nan T cố định bước 10–15 mm → SCLB. Lưới ô vuông → SECG. Nan C nghiêng 45° → SRAG, tròn → SRRAG.
  • Mặt vuông thổi 4 hướng: nhiều côn tháo rời → SKD; một tấm dập liền → SKD-S; lõi hai cấp → SKD-K. Mặt tròn: SRD / FK028 (côn), STRD (vành khăn), STD (van đĩa), FK025 / SWF / SWS (cánh xoắn).
  • Khe dài có nan chỉnh hướng trong khe → SLD; khe 30 mm không khung, thanh nhôm đen → SFB. Ống nhôm có cánh / quả cầu xoay → FK026 / FK048. Nan nghiêng ra ngoài, có máng thoát nước → louver.

Bảng 40 model trong Starduct-Hub

Đọc máy từ outlet-index, diffuser-index và louver-index (16/10/2026). Cột "Cơ sở số liệu" cho biết số hiệu năng trong catalogue là số đo, số tính chéo hay số tính toán; model "chờ thử nghiệm" chưa có số hiệu năng.

MãTênVị trí lắpChức năngDải kích thước (mm)Cơ sở số liệu
A · Cửa gió nan
SAGCửa gió một lớp nan bầu dụcTường / trầnCấp / hồi150–1200 × 150–1200104519155CRT-001a
DAGCửa gió hai lớp nan bầu dụcTường / trầnCấp150–1200 × 150–1200104519155CRT-001b
SCLBCửa gió nan TTường / trầnCấp / hồiL 200–3000 × H 45–315Tính chéo từ SAG
SCLB-LSCửa nan T tối giảnTường / trầnCấp / hồi200–3000 × 80–600Tính chéo từ SAG
SECGCửa hồi nan sọt trứngTường / trầnHồi200–1250 × 150–650Tính toán, chưa thử
SRAGCửa hồi nan C 45°Tường / trầnHồi250–1250 × 150–650Tính toán, chưa thử
SRRAGCửa hồi tròn nan CTường / trầnHồiØ200–600Tính toán, chưa thử
SPGCửa gió mặt lỗ đụcTường / trầnCấp / hồi200–1250 × 200–1250Tính toán, chưa thử
SWLCửa gió nan Z gió tươiTườngGió tươi200–1000 × 200–1000Tính toán, chưa thử
SADCửa gió lắp ống gió xoắnỐng gió xoắnCấp254–1219 × 76–305Tính toán, chưa thử
C · Khe dài và thổi xa
SLDMiệng gió khuếch tán khe hẹpTrầnCấp1–6 slot · L104519155CRT-001d
SFBMiệng gió khe FlowBar FramelessTrầnCấp1–4 slot · 1200Tính toán, chưa thử
FK048Miệng gió thổi xaTường / trầnCấpØ170–350Tính toán, chưa thử
FK026Miệng gió cầu chỉnh hướngTường / trầnCấpØ100–630Tính toán, chưa thử
FK037Cửa khuếch tán cục bộTường / trầnCấpØ200–400Tính toán, chưa thử
FK043Cửa khuếch tán cục bộ điều chỉnhTường / trầnCấpØ85–480Tính toán, chưa thử
FK041Nắp chụp thông hơiNgoài nhàThảiD100–250Chờ thử nghiệm

Số đo: báo cáo Intertek 104519155CRT-001a/b/c/d (SAG, DAG, SKD, SLD-A2S), Cortland, New York, 04/2021, ASHRAE 70-2006. SLD B (khe 32 mm) tính chéo từ SLD-A2S.

Số tính toán: lấy từ bảng catalogue cũ, quy về SI và khớp lại theo lý thuyết khí động (file chuẩn §15); trong Quick Selector và Submittal ghi "calculated, not tested". Mọi chỉ tiêu hiệu năng trong DoP của các model này là NPD.

Cỡ lớn hơn lò sơn 3 000 × 1 500 mm (SLD, SAG, DAG, SCLB, SCLB-LS, SPG, SECG, SRAG, SWL, SAD và louver) được chia thành các mô-đun bằng nhau; số liệu ngoài dải catalogue ghi ngoại suy.

MãTênVị trí lắpChức năngDải kích thước (mm)Cơ sở số liệu
B · Cửa khuếch tán trần
SKDMiệng gió khuếch tán vuông 4 hướngTrầnCấp300 · 450 · 600104519155CRT-001c
SKD-SMiệng gió khuếch tán vuông tấm liềnTrầnCấp300 · 450 · 600Tính chéo từ SKD 600
SKD-K1Cửa khuếch tán vuông hai cấp, 1 lõiTrầnCấp300–600 · ØN 145–345Tính toán, chưa thử
SKD-K2Cửa khuếch tán vuông hai cấp, 2 lõiTrầnCấp300–600 · ØN 145–345Tính toán, chưa thử
SKD-K3Cửa khuếch tán vuông hai cấp, 3 lõiTrầnCấp300–600 · ØN 145–345Tính toán, chưa thử
STR-1RCửa khuếch tán tròn khung vuông, 1 lõiTrầnCấp600 × 600 · ØN 145–295Tính toán, chưa thử
STR-2RCửa khuếch tán tròn khung vuông, 2 lõiTrầnCấp600 × 600 · ØN 145–295Chờ thử nghiệm
SRD-1Cửa khuếch tán tròn, 1 lõiTrầnCấpØ300–600 · ØN 145–395Tính toán, chưa thử
SRD-2Cửa khuếch tán tròn, 2 lõiTrầnCấpØ300–600Chờ thử nghiệm
SRD-4Cửa khuếch tán tròn, 4 lõi (mặt Ø600)TrầnCấpØ600 · ØN 345–395Chờ thử nghiệm
FK028Cửa khuếch tán tròn nhiều cônTrầnCấpØ300–800 · ØN 150–600Tính toán, chưa thử
STRDCửa khuếch tán vành khănTrầnCấp200–400 · ØN 145–345Tính toán, chưa thử
STDCửa khuếch tán van đĩaTrầnCấp / thải250–400 · ØN 95–245Tính toán, chưa thử
SWFCửa khuếch tán xoắn cánh cố địnhTrầnCấp300–625Tính toán, chưa thử
SWSCửa khuếch tán xoắn khe điều chỉnhTrầnCấp300–600Chờ thử nghiệm
FK025Cửa khuếch tán cánh xoắn trònTrầnCấpØN 200–630Tính toán, chưa thử
D · Louver
WWL-KLouver chắn mưa nan KNgoài nhàLấy / thải gió ngoài300–3000 × 300–2400Tính toán, chưa thử
WWL-ELouver chắn nắng nan ovalNgoài nhàLấy / thải gió ngoài300–3000 × 300–1500Tính toán, chưa thử
WWL-VLouver chống nhìn xuyên nan VNgoài nhàLấy / thải gió ngoài300–3000 × 300–2400Tính toán, chưa thử
SAL-FLouver cách âm nan thẳngNgoài nhàLấy / thải gió ngoài300–1500 × 600–2400Tính toán, chưa thử
SAL-VLouver cách âm nan VNgoài nhàLấy / thải gió ngoài300–1500 × 600–2400Tính toán, chưa thử
SSLLouver bẫy cátNgoài nhàLấy / thải gió ngoài300–2000 × 300–3200Tính toán, chưa thử
SACLouver hướng dòng dàn nóngNgoài nhàLấy / thải gió ngoài4540 … 7070Chờ thử nghiệm

Vị trí lắp và hướng thổi

  • Cấp gió tường: SAG, DAG (chỉnh nan để tia thổi bám trần, không thổi thẳng vào người). Cấp gió trần: SKD, SKD-S, SRD, SWF, SLD, SCLB — tia bám trần, giảm tốc trước khi vào vùng ở.
  • Hồi và thải: SECG, SRAG, SRRAG, SPG lắp tường hoặc trần, thường kèm lưới lọc; STD dùng cả cấp lẫn thải. Gió tươi và ngoài nhà: SWL xuyên tường, louver mặt ngoài, FK041 chụp ống.
  • Không gian cao (sảnh, nhà xưởng, atrium): vòi thổi xa FK048, FK026, FK037, FK043 hoặc SAD trên ống gió xoắn. Không dùng cửa khuếch tán trần ở trần cao hơn 4 m — tia không xuống đến vùng ở.

Hình ảnh nhận diện

SAG
SAGCửa gió một lớp nan bầu dục
DAG
DAGCửa gió hai lớp nan bầu dục
SCLB
SCLBCửa gió nan T
SCLB-LS
SCLB-LSCửa nan T tối giản
SECG
SECGCửa hồi nan sọt trứng
SRAG
SRAGCửa hồi nan C 45°
SRRAG
SRRAGCửa hồi tròn nan C
SPG
SPGCửa gió mặt lỗ đục
SWL
SWLCửa gió nan Z gió tươi
SAD
SADCửa gió lắp ống gió xoắn
SKD
SKDMiệng gió khuếch tán vuông 4 hướng
SKD-S
SKD-SMiệng gió khuếch tán vuông tấm liền
SKD-K1
SKD-K1Cửa khuếch tán vuông hai cấp, 1 lõi
STR-1R
STR-1RCửa khuếch tán tròn khung vuông, 1 lõi
SRD-1
SRD-1Cửa khuếch tán tròn, 1 lõi
STRD
STRDCửa khuếch tán vành khăn
STD
STDCửa khuếch tán van đĩa
SWF
SWFCửa khuếch tán xoắn cánh cố định
FK025
FK025Cửa khuếch tán cánh xoắn tròn
SLD
SLDMiệng gió khuếch tán khe hẹp
WWL-K
WWL-KLouver chắn mưa nan K
SAL-F
SAL-FLouver cách âm nan thẳng
SSL
SSLLouver bẫy cát
SAC
SACLouver hướng dòng dàn nóng

Đọc mã đặt hàng

Mã đặt hàng in trên tem nhãn, phiếu giao hàng và hồ sơ trình duyệt theo cùng một cấu trúc: model · kích thước · màu · tùy chọn. Hai ví dụ dưới là cửa gió nan và cửa khuếch tán; mỗi model có mã đầy đủ ở trang Tổng quan của catalogue.

SAG-600x300-RAL9010-FL
SAGModel
-600x300Mặt W × H (mm)
-RAL9010Màu RAL
-FLFrameless
SKD-S-600-RAL9010-M
SKD-SModel
-600Mặt W (mm)
-RAL9010Màu RAL
-MModule (hộp gió + van)

-FL = Frameless (SAG, DAG, SLD, SCLB, SFB). -M = module đủ bộ: cửa gió + hộp gió + van. -O = Openable: lõi mở được — là CỬA HỒI, thường đặt kèm lưới lọc bụi để tháo rửa. +O / +OBD = có kèm van OBD — là CỬA CẤP. Mọi mã cửa gió nan đều có thể -O hoặc +O, nhưng không bao giờ cả hai. Với SAG / DAG, cổ = mặt − 50 mm mỗi chiều, lỗ mở = mặt − 30 mm; SKD cổ N = W − 150, lỗ mở W − 40. Mô-đun ghép ghi "<cỡ mô-đun> × n".

Chọn đúng loại cho vị trí

Cấp gió từ tường, phòng rộngDAG (chỉnh 2 lớp) hoặc SAG; tầm thổi T0.25 ≈ 1,0–2,0 lần chiều dài phòng
Cấp gió trần 2,7–3,5 mSKD, SKD-S, SRD, STR trần thả hoặc thạch cao; SWF / SWS khi cần hòa trộn nhanh; T0.25 ≈ 0,6–1,2 lần khoảng cách đến tường
Trần thạch cao liền, dọc vách kínhSLD hoặc SFB Frameless, SCLB Frameless; bắt buộc hộp gió, áp làm việc cao hơn
Hồi gió, thảiSECG (tổn thất thấp nhất), SRAG / SRRAG (che khuất), SPG; thêm lưới lọc khi cần
Mặt ngoài, gió tươiWWL-K chắn mưa, SSL nơi nhiều bụi cát, SAL khi cần giảm ồn, SWL xuyên tường; sơn Jotun Facade / Super Durable

Cỡ chọn theo lưu lượng và NC mục tiêu trong Quick Selector; ô vàng là cỡ dưới ngưỡng khuyến nghị, chỉ dùng khi có lý do. Số tính toán luôn kèm dự phòng NC ±2, Pt ±15 %, tầm thổi ±20 %.

2 · Vận chuyển, giao nhận và nâng hạ

Cửa gió nhôm nhẹ nhưng mặt sơn và nan mỏng rất dễ xước, móp và cong. Hầu hết hư hỏng ngoại quan xảy ra trước khi lắp, không phải khi sử dụng.

Đóng gói và chở hàng

  • Mỗi cửa gió bọc màng PE, mặt trước lót xốp hoặc giấy; xếp thùng carton theo lô, dán tem mã + kích thước ra ngoài.
  • Xếp thùng mặt cửa gió hướng lên, không chồng quá 5 lớp; hàng dài (SLD, SCLB, SFB, louver) đặt nằm trên pallet dài hết chiều dài sản phẩm.
  • Chằng buộc chống xê dịch, che mưa; không đặt vật nặng lên thùng, không để lẫn vật liệu xây dựng ướt, xi măng, vữa.

Giao nhận

  • Đối chiếu phiếu giao với đơn hàng: mã model, W × H hoặc Ø, số lượng, màu RAL, tùy chọn (-FL, -M, -O, OBD, lưới lọc).
  • Mở kiểm 10 % hoặc ít nhất 3 cái mỗi mã: xước sơn, móp nan, cong khung, mất ke góc; chụp ảnh và ghi biên bản ngay khi phát hiện.
  • Hư hỏng do vận chuyển chỉ được giải quyết khi báo trong 48 giờ kể từ khi nhận, kèm ảnh thùng và sản phẩm.

Nâng hạ và mang vác

  • Mang bằng hai tay ở khung, không cầm vào nan, côn hoặc cánh chỉnh hướng; louver và SLD dài hơn 2 m cần 2 người hoặc xe nâng.
  • Không thả, lăn, kéo lê thùng; không dẫm lên thùng; không dựng thùng cửa gió lớn nghiêng tựa tường.
  • Đeo găng vải sạch khi cầm sản phẩm đã mở gói; mồ hôi và tay bẩn để lại vết trên sơn trắng mờ.
Bảo quản nơi khô ráo
Dùng găng tay sạch
Không dẫm, không chồng nặng
Không thả, lăn, kéo
Hàng dài: 2 người
Pallet dài hết sản phẩm

3 · Bảo quản trước khi lắp đặt

Cửa gió thường về công trình sớm hàng tháng trước khi trần hoàn thiện. Kho tạm ẩm, bụi vữa và xếp sai cách là nguyên nhân phổ biến nhất của khiếu nại "hàng mới mà đã xấu".

Vị trí và mặt kê

  • Trong nhà, có mái, sàn khô; kê pallet cao ≥ 10 cm, cách tường 20 cm; không để ngoài trời kể cả có bạt.
  • Tách khỏi khu trộn vữa, cắt gạch, hàn, sơn; bụi xi măng ăn mòn sơn tĩnh điện và kính nhôm khi gặp ẩm.

Xếp chồng

  • Giữ nguyên thùng và màng bọc đến khi lắp; thùng cùng mã xếp cùng chồng, tem quay ra ngoài để lấy đúng cỡ không phải lật.
  • Tối đa 5 thùng chồng; cửa gió đã bóc hộp đặt mặt úp lên tấm xốp sạch, không chồng mặt lên nan.
  • SLD, SCLB, SFB, louver dài: đặt nằm, đỡ suốt chiều dài; dựng đứng hoặc gác hai đầu làm cong vĩnh viễn.

Môi trường

  • Độ ẩm ≤ 75 %, nhiệt độ 5–40 °C, tránh nắng chiếu trực tiếp qua cửa sổ lên hàng đã bóc màng.
  • Không để lưới lọc, gioăng xốp và vật tư Frameless (lưới sợi thủy tinh) cạnh dung môi, xăng dầu hoặc nơi nóng.
  • Hộp gió tôn mạ kẽm để riêng, cổ hướng xuống để không hứng nước và bụi; bịt cổ bằng nắp hoặc màng.

Kiểm tra định kỳ kho

  • Mỗi tháng: ẩm, dột, thùng mềm, dấu hiệu chuột, bụi vữa; mở 1 thùng mỗi mã xem sơn có đốm trắng (ăn mòn sớm) không.
  • Hàng lưu kho quá 12 tháng: kiểm tra lại toàn bộ trước khi xuất đi lắp; thời hạn bảo hành màu tính từ ngày giao hàng theo phiếu.

Điều kiện bảo quản tóm tắt

Độ ẩm tương đối≤ 75 %
Nhiệt độ5–40 °C
Cách sàn / tường≥ 10 cm / 20 cm
Số thùng chồng≤ 5
Chu kỳ kiểm tra1 tháng

4 · Kiểm tra trước khi lắp và lắp đặt

Kiểm tra ngay trước khi đưa cửa gió lên trần. Lỗ mở sai cỡ và hộp gió treo không độc lập là hai lỗi gây lại nhiều nhất; phát hiện ở bước này rẻ hơn nhiều so với sau khi bả sơn.

Lỗ mở và khung xương

  • SAG / DAG / SECG / SRAG / SPG: lỗ mở = mặt − 30 mm mỗi chiều; SKD = W − 40; SKD-S = W − 40; SLD / SCLB Frameless = (W − 50) × (H − 50) hoặc đúng cổ L × H; louver = mặt + 10 mm mỗi chiều.
  • Khung xương gia cố quanh lỗ; tấm trần quanh lỗ phẳng, không võng; trần thả: thanh T đúng ô 600 × 600 / 625 × 625.
  • Đối chiếu bản vẽ trần: vị trí cửa gió so với đèn, đầu phun, loa; cửa cấp cách tường ≥ 0,5 m để tia không bị tường chặn.

Hộp gió và ống nối

  • Hộp gió treo độc lập bằng ty ren ≥ M8, không tựa lên tấm trần hay khung cửa gió; cổ hộp gió thẳng tâm với cửa gió.
  • Ống mềm: đoạn thẳng ≥ 1,5 × Ø trước cổ, không gấp khúc, không xẹp; kẹp đai + băng keo nhôm tại cổ.
  • Van OBD hoặc van tròn mở hết khi chạy thử; có đường tiếp cận để chỉnh (SAG-O, SCLB-O, SKD tháo lõi, SKD-S vít tháo nhanh).

Bề mặt sơn và ngoại quan

  • Bóc màng ngay trước khi lắp; so màu các cửa gió cùng phòng dưới cùng ánh sáng — lô khác nhau phải báo trước khi lắp.
  • Nan thẳng, bước đều, chỉnh nhẹ tay; ke góc đủ; SKD côn khớp chốt lò xo; SLD cánh chỉnh hướng đủ và quay được.

Vật tư lắp đặt

  • Vít thạch cao đầu phẳng (Frameless), vít tự khoan có long đen (tường, louver), ty ren + tắc kê, gioăng xốp dán mép khung, keo trung tính khi lắp louver.
  • Frameless: ma tít chuyên dụng thạch cao, lưới sợi thủy tinh, băng che bảo vệ nan — đúng theo chỉ dẫn trang Frameless.

Nhân sự và dụng cụ

  • Thợ đã đọc tài liệu này và bản vẽ chế tạo; thước, thủy, máy bắt vít, kìm, dao rọc, găng; giàn giáo hoặc xe thang cho trần > 3,5 m.

Lắp đặt

Lắp theo bản vẽ chế tạo đã duyệt và trang Lắp đặt trong catalogue của model. Các yêu cầu dưới đây áp dụng cho mọi nhóm; phần riêng của Frameless, louver và module ở hai trang sau.

Yêu cầu chung

  • Thứ tự: hộp gió và ống → kiểm tra kín → tấm trần / tường hoàn thiện thô → cửa gió → chạy thử → bả sơn trần (Frameless) hoặc vệ sinh.
  • Cửa gió chịu trọng lượng của chính nó; hộp gió, ống và van phải có treo đỡ riêng. Không dùng khung cửa gió làm điểm treo.
  • Gioăng xốp dán kín mép khung với trần / tường để gió không rò ra mặt trần, gây vệt bẩn quanh cửa gió.
  • Vít bắt đối xứng, siết tay cuối cùng; siết quá làm khung nhôm vặn, nan kẹt và sơn nứt ở góc.
  • Cửa gió nan: nan nằm ngang khi lắp tường; cấp gió trần nan chỉnh nghiêng 15–22° về phía trần; hồi gió nan nghiêng xuống (SRAG) che khuất bên trong.
  • Cửa khuếch tán trần: trần thả — đặt vào ô T, kẹp giữ 4 góc; thạch cao — vít qua khung vào xương, hoặc treo mặt bằng vít giữa (SWF) / vít tháo nhanh (SKD-S).
  • Miệng gió khe SLD / SFB: nối các đoạn bằng thanh ghép, mạch ghép ≤ 1 mm, canh thẳng bằng dây căng; thổi hướng theo ký hiệu L / R / D trên bản vẽ.

Cỡ lớn hơn lò sơn: chia mô-đun

  1. Lò sơn tĩnh điện tối đa 3 000 (W) × 1 500 (H). Cỡ đặt lớn hơn được sản xuất thành các mô-đun bằng nhau, mỗi mô-đun ≤ 3 000 × 1 500.
  2. Trên công trình: lắp từng mô-đun trên khung xương chung, mạch ghép ≤ 1 mm, dùng thanh ghép hoặc khung chung theo bản vẽ chế tạo; mặt ghép tổng ghi trong Submittal.
  3. Lưu lượng = tổng; NC mặt ghép = NC một mô-đun + 10·log₁₀(n); áp và vận tốc theo một mô-đun. Số liệu ngoài dải catalogue là ngoại suy.
mô-đun L/3mô-đun L/3mô-đun L/3mạch ≤ 1 mmL = 7 000
Ví dụ: SCLB dài 7 000 → 3 mô-đun 2 333 × 150 trên cùng một khung xương, mạch ghép ≤ 1 mm.

Lắp Frameless (SAG, DAG, SLD, SCLB, SFB)

Thi công trong giai đoạn làm trần thạch cao, trước khi bả và sơn trần. Khung Frameless là mép nhôm 1 mm đục lỗ, được bả liền vào tấm trần; sau hoàn thiện chỉ còn thấy nan. Phần tô cam là việc làm ở mỗi bước.

Bước 1. Cắt lỗ trần (W − 50) × (H − 50) mm, với W × H là kích thước mặt (SCLB: đúng cổ L × H); gia cố khung xương quanh lỗ.
Bước 2. Lắp hộp gió và khung Frameless vào lỗ; mép tấm trần áp vào thành khung, mép khung 1 mm áp sát mặt dưới tấm trần.
Bước 3. Bắt vít thạch cao đầu phẳng qua các lỗ tròn vào tấm trần, mũ vít chìm phẳng mặt khung.
Bước 4. Che băng bảo vệ lõi nan; bả lớp sơ bộ lên tấm trần sát mép khung, dày bằng mép khung để mặt trần phẳng.
Bước 5. Khi lớp bả còn ướt, phủ lưới sợi thủy tinh lên toàn bộ mép khung và lớp bả sơ bộ, ép phẳng vào lớp bả.
Bước 6. Bả lớp hoàn thiện phủ kín lưới, chà nhám phẳng đến sát mép khe; sơn trần, gỡ băng bảo vệ và vệ sinh mặt nan.

Lưu ý thi công

  • Không bả hoặc sơn lên mặt nan; nan đã sơn tĩnh điện hoàn thiện tại nhà máy.
  • Dùng ma tít chuyên dụng cho thạch cao và lưới sợi thủy tinh; tuân theo thời gian khô của nhà sản xuất trước lớp hoàn thiện.
  • Treo hộp gió độc lập bằng ty treo; không để tải trọng hộp gió đè lên tấm trần.
  • Với dạng cong, khung và lỗ trần cắt theo cùng bán kính (R ≥ 2 500 mm). SFB: mép răng cưa liền profile, không có bước vít qua lỗ tròn.

Lắp louver ngoài nhà

  • Lỗ xây = mặt louver + 10 mm mỗi chiều; đáy lỗ có gờ hoặc độ dốc thoát nước ra ngoài ≥ 2 %.
  • Nan nghiêng xuống về phía ngoài, máng thoát nước ở dưới; lắp ngược là lỗi thường gặp nhất và làm nước vào ống.
  • Bắt vít qua khung vào tường bằng vít không gỉ + long đen, bước ≤ 400 mm; mạch giữa khung và tường bơm keo silicone trung tính, chừa lỗ thoát ở đáy.
  • Lưới chắn côn trùng, lưới chim lắp phía trong; làm tăng tổn thất áp — đã tính vào quạt chưa? Sau louver hút gió phải có máng hứng nước hoặc hộp gió có xả.
  • Sơn ngoài trời: louver luôn dùng Jotun Facade hoặc Super Durable; sơn tiêu chuẩn chỉ bảo hành trong nhà C1–C2.
WWL-K

Module, hộp gió và van

  • Module -M gồm cửa gió + hộp gió tôn mạ kẽm 0,8–1,0 mm (cổ vuông / tròn / bầu dục, trên hoặc hông) + van OBD / van tròn + lưới lọc nếu là hồi; lắp nguyên bộ, không tách rời.
  • Số liệu catalogue cho van mở hết (SAG, DAG, SKD) hoặc với hộp gió thử nghiệm (SLD). OBD đóng 50 % làm NC tăng 5–10; cổ lệch tâm hoặc ống gấp làm tăng ồn và áp.
  • Chỉnh van từ mặt cửa gió sau khi cân bằng hệ thống; khóa vít chỉnh và ghi vị trí vào biên bản cân bằng.
  • Lưới lọc: nilon rửa được, G4 theo yêu cầu; thay hoặc rửa theo chương 5. Lưới bẩn là nguyên nhân số một của "cửa hồi kêu to".

Module, hộp gió và van

Module cửa gió nan với hộp gió, OBD và lưới lọc (SAG) · cửa khuếch tán với hộp gió cổ hông (SKD) · SLD với hộp gió

Lưới sợi thủy tinh phủ lên mép khung khi lớp bả sơ bộ còn ướt
SLD Frameless đã lắp trong trần thạch cao: chỉ còn thấy nan
SLD Frameless R ≥ 2 500

Nghiệm thu

  • Đối chiếu từng vị trí với bản vẽ và Submittal: mã, cỡ, màu, hướng thổi, tùy chọn; chụp ảnh tem nhãn trước khi đóng trần.
  • Mặt cửa gió phẳng với trần / tường, mạch quanh khung kín, không hở gioăng; nan đều, không xước, không sơn dính.
  • Chạy thử với van mở hết: đo lưu lượng từng cửa, so với thiết kế ±10 %; ghi độ ồn phòng; chỉnh nan để không có gió lùa vào vùng ở.
  • Lập biên bản nghiệm thu kèm bảng cân bằng gió và phiếu bảo hành; giao người sử dụng chương 5 và sổ bảo trì.

5 · Nghiệm thu, vận hành và bảo trì

Bảo trì định kỳ

Cửa gió không có bộ phận chuyển động cần bôi trơn; việc bảo trì là giữ sạch, giữ kín và giữ đúng vị trí nan. Vệ sinh 3 tháng một lần là điều kiện bảo hành màu 10 năm.

Hạng mụcNội dungChu kỳ
Vệ sinh mặtLau bằng nước sạch và khăn mềm; không dùng chất tẩy có tính ăn mòn, không chà bằng vật cứng. Louver ngoài trời rửa thêm sau mùa mưa.3 tháng
Lưới lọcTháo lõi hoặc mặt, rửa lưới nilon bằng nước, phơi khô; thay khi rách hoặc sau 2 năm; G4 thay theo chênh áp.3 tháng
Nan và cánh chỉnhKiểm tra nan không lỏng, không lệch góc; chỉnh lại theo biên bản cân bằng nếu bị xoay.6 tháng
Van và hộp gióVan đóng mở nhẹ, vị trí đúng; mối nối ống kín, băng keo không bong; hộp gió không đọng nước.12 tháng
Mạch trần quanh khungFrameless: không nứt bả, không bong lưới; cửa gió khung nổi: gioăng còn kín, không vệt bẩn quanh mép.12 tháng
Louver ngoài trờiThông máng thoát nước, gỡ lá và tổ chim khỏi lưới; kiểm tra keo mạch và vít; SSL: xả cát ở đáy.6 tháng
Màu sơnSo với mẫu lưu hoặc vùng không phơi sáng trên bề mặt đã lau sạch; ghi nhận nếu thấy khác màu, xem chương 7.12 tháng
Ghi sổGhi ngày, người làm, phát hiện và linh kiện thay vào sổ bảo trì; lưu ảnh "trước – sau" khi có sửa chữa.mỗi lần

Sổ bảo trì

Mỗi phòng hoặc mỗi tầng một tờ; lưu cùng hồ sơ cơ điện công trình. Chụp ảnh trang này khi cần gửi yêu cầu bảo hành.

Dự án / tầng
Phòng / khu
Mã cửa gió
Cỡ W × H / Ø
Số đơn hàng
Ngày giao
Ngày lắp
Người phụ trách
NgàyVị tríVệ sinhLưới lọcNan / vanPhát hiệnNgười làmGhi chú

Không tháo cửa gió Frameless sau khi đã bả sơn để "vệ sinh bên trong" — mép trần sẽ nứt. Vệ sinh lõi qua mặt nan hoặc qua lõi mở được (-O, cửa hồi).

6 · Khắc phục sự cố

Phần lớn khiếu nại về cửa gió là do lắp đặt hoặc cân bằng gió, không phải do sản phẩm. Loại trừ theo thứ tự dưới đây trước khi liên hệ Starduct; kết quả đo ở bước 1–2 là thông tin bắt buộc khi yêu cầu bảo hành.

Thứ tự loại trừ khi có sự cố

1Lưu lượng và ápĐo lưu lượng tại cửa, áp tĩnh hộp gió; so bảng cân bằng
2Lắp đặt và đường ốngỐng gấp, cổ lệch, van, lưới lọc, gioăng, lỗ mở
3Sản phẩmNan, côn, cánh chỉnh, ke góc, sơn — so với cửa cùng lô
4Liên hệ StarductChuẩn bị thông tin theo chương 7

Khí động và tiếng ồn

Hiện tượngNguyên nhân thường gặpCách xử lý
Ồn, rít tại cửa gióLưu lượng vượt cỡ chọn; OBD đóng quá 50 %; ống mềm gấp sát cổ; lưới lọc bẩn; nan lỏng rung.Đo lưu lượng, so bảng NC trong catalogue; cân bằng lại bằng van đầu nhánh thay vì OBD; nắn ống, rửa lưới; siết chốt nan.
Gió lùa, lạnh gáyNan chỉnh thẳng xuống; cửa cấp đặt ngay trên bàn làm việc; tầm thổi quá dài so với phòng; SKD đặt sát đèn hoặc dầm làm tia bị gãy.Chỉnh nan 15–22° lên trần; đổi hướng thổi (SKD 3 hướng, SLD cánh chỉnh); giảm lưu lượng hoặc tăng cỡ; đổi vị trí khi thiết kế lại.
Lưu lượng thấp hơn thiết kếVan đầu nhánh hoặc OBD chưa mở; ống mềm xẹp, quá dài; lưới lọc nghẹt; cổ lệch tâm làm cửa gió bị che một phần; SLD hộp gió không có đoạn ổn dòng.Mở van, đo lại; thay ống mềm cứng hơn, rút ngắn; rửa lưới; chỉnh hộp gió thẳng tâm; kiểm tra quạt và ống chính trước khi nghi sản phẩm.
Đọng sương trên mặt cửa gióNhiệt độ gió cấp thấp hơn điểm sương phòng; cửa gió lắp ở hành lang ẩm, gần cửa mở; hộp gió không bọc cách nhiệt nên mặt cửa gió lạnh.Nâng nhiệt độ cấp hoặc giảm độ ẩm; bọc cách nhiệt hộp gió và cổ (module có mã -I); dùng mặt có lớp cách nhiệt hoặc đổi SWF (hòa trộn nhanh).
Hiện tượngNguyên nhân thường gặpCách xử lý
Vệt bẩn trên trần quanh cửa gióGió rò giữa khung và trần (thiếu gioăng); tia bám trần cuốn bụi phòng; lưới lọc hồi bẩn; vệ sinh không đủ.Dán gioăng, bít kín mép; giảm vận tốc mặt; lau trần và cửa gió, rửa lưới theo chương 5; vệt bẩn trần không thuộc bảo hành sản phẩm.
Khe SLD / SFB thổi không đềuCổ hộp gió lệch về một đầu; hộp gió quá ngắn, cổ cách mặt khe < 150 mm; cánh chỉnh hướng đặt khác nhau giữa các đoạn; đoạn ghép hở.Dùng hộp gió đúng bản vẽ, cổ ở giữa hoặc nhiều cổ với đoạn dài; chỉnh cánh hướng thống nhất; đóng lại mạch ghép bằng thanh ghép.

Cơ khí và hoàn thiện

Hiện tượngNguyên nhân thường gặpCách xử lý
Khung cong, vênh, không áp sát trầnSiết vít quá chặt hoặc lệch; lỗ mở nhỏ hơn quy định; khung xương không phẳng; hàng dài bị cong khi lưu kho.Nới vít, siết lại đối xứng bằng tay; mở rộng lỗ đúng cỡ; chêm phẳng khung xương; hàng cong quá 2 mm/m thay mới.
Nan lỏng, rung kêu, nan rơiChốt nan bị bẻ khi vận chuyển; chỉnh nan bằng dụng cụ cứng; vận tốc mặt quá cao; SKD côn chưa cài chốt lò xo.Siết hoặc thay chốt nhôm đồng chất; chỉnh nan bằng tay; giảm lưu lượng; cài lại côn SKD, thay lò xo nếu mất đàn hồi.
Nứt bả, bong lưới quanh FramelessHộp gió tựa lên tấm trần; lưới phủ sau khi bả đã khô; ma tít không đúng loại; trần võng; tháo cửa gió sau khi hoàn thiện.Treo lại hộp gió độc lập; cạo bỏ, bả lại theo 6 bước với lưới đặt khi bả còn ướt; không tháo lắp cửa gió Frameless sau hoàn thiện.
Khác màu giữa các cửa gió, ố vàng, bạc màuLô sơn khác nhau không báo trước; nắng chiếu trực tiếp (vách kính, ngoài trời); hóa chất tẩy rửa; khói dầu bếp; sơn tiêu chuẩn dùng ngoài trời.Lau sạch rồi đo ΔE*ab so với mẫu lưu; trong 10 năm, ΔE*ab > 5 ở môi trường C1–C2 là trường hợp bảo hành (chương 7); ngoài trời thuộc bảo hành Jotun nếu đã chọn Facade / Super Durable.
Đốm trắng, rỗ, bong sơnLưu kho ẩm cùng vữa, xi măng; môi trường C3–C5 (bếp, bể bơi, ven biển) với sơn tiêu chuẩn; va đập làm nứt sơn rồi ăn mòn lan.Ảnh + vị trí + môi trường gửi Starduct; hư hỏng do bảo quản / môi trường ngoài phạm vi không thuộc bảo hành; thay bằng hệ sơn Facade / Super Durable cho vị trí đó.

Louver và gió tươi

Hiện tượngNguyên nhân thường gặpCách xử lý
Nước mưa vào ống sau louverLắp ngược nan; vận tốc mặt quá cao (> 2,5 m/s với WWL-K); không có máng hứng; keo mạch hở; dùng WWL-E (chắn nắng) ở vị trí cần chắn mưa.Lắp lại đúng chiều; tăng cỡ louver; thêm máng hứng có xả; bơm keo lại; đổi sang WWL-K hoặc SSL.
Gió tươi ít, lưới SWL / louver nghẹtLưới côn trùng, lá, bụi, cát; lưới lọc trong SWL đầy; louver chọn theo diện tích mặt thay vì diện tích tự do.Vệ sinh 6 tháng (chương 5); chọn lại theo diện tích tự do và tổn thất trong catalogue; SSL cho vùng nhiều cát.

Khi nào liên hệ Starduct

  • Sai mã, sai cỡ, sai màu so với đơn hàng đã xác nhận.
  • Khung cong, nan lỏng, sơn lỗi ngay khi mở thùng (báo trong 48 giờ).
  • Khác màu ΔE*ab > 5 trong 10 năm ở môi trường trong nhà C1–C2 sau khi lau sạch.
  • Số liệu đo tại hiện trường (lưu lượng, NC) lệch quá dung sai catalogue sau khi đã loại trừ bước 1–2.

7 · Điều kiện và quy trình bảo hành

Bảo hành độ bền màu 10 năm — do Starduct trực tiếp cam kết và thực hiện

  • Phạm vi: lớp sơn tĩnh điện tiêu chuẩn của Starduct trên mọi cửa gió, cửa khuếch tán và louver, lắp trong nhà, môi trường ăn mòn khí quyển đến C2 theo ISO 12944-2 (C1–C2).
  • Tiêu chí: sai lệch màu ΔE*ab ≤ 5 (CIELAB, đo theo ASTM D2244, nguồn D65/10°) so với mẫu lưu hoặc vùng không phơi sáng, trên bề mặt đã lau sạch.
  • Điều kiện bảo trì: vệ sinh 3 tháng một lần bằng nước sạch và khăn mềm; không dùng chất tẩy có tính ăn mòn; có sổ bảo trì làm bằng chứng.
  • Ngoài phạm vi: môi trường C3–C5 (ngoài trời, ven biển, công nghiệp, bếp, bể bơi), hư hỏng cơ học, do lắp đặt, bảo quản, hóa chất, cháy, sửa đổi sản phẩm; vệt bẩn trần; linh kiện không chính hãng.
  • Ngày bắt đầu, thủ tục khiếu nại và loại trừ chi tiết ghi trong phiếu bảo hành Starduct cấp theo đơn hàng; thời hạn bảo hành các hạng mục khác (cơ khí, phụ kiện, van) theo hợp đồng / phiếu bảo hành / tem.
Hệ sơn ngoài trời Jotun (tùy chọn) — Jotun Facade — AAMA 2603 / Qualicoat 1 — 15 năm; Jotun Super Durable — AAMA 2604 / Qualicoat 2 — 25 năm. Do Jotun bảo hành trực tiếp với khách hàng theo chương trình Jotun Powder Coatings. Nhà máy Đan Phượng là đơn vị phủ sơn được Jotun chấp thuận (Jotun Approved Applicator): Jotun Facade — AAMA 2603 / Qualicoat 1, số VN-FA-260050; Jotun Super Durable — AAMA 2604 / Qualicoat 2, số VN-SD-260051; cấp 30/10/2026, hiệu lực 1 năm. Chọn theo môi trường: Facade cho trong nhà ẩm, gần biển, bán lộ thiên; Super Durable cho ngoài trời, ven biển, công nghiệp.

Trước khi gửi yêu cầu bảo hành

  1. Đã loại trừ lưu lượng, áp, lắp đặt và đường ống theo chương 6; ghi kết quả đo.
  2. Có mã model, cỡ, màu, số đơn hàng, ngày giao (phiếu giao hoặc tem), số lượng bị ảnh hưởng và vị trí.
  3. Ảnh tổng thể và cận cảnh có thước; với khiếu nại màu: ảnh dưới cùng ánh sáng với mẫu lưu và kết quả đo ΔE*ab nếu có.
  4. Sổ bảo trì (chương 5) và biên bản nghiệm thu / cân bằng gió; mô tả môi trường lắp (trong nhà, bếp, gần biển…).
  5. Gửi qua kinhdoanh@nsca.vn hoặc nhà phân phối; Starduct phản hồi hướng xử lý trong 5 ngày làm việc kể từ khi nhận đủ hồ sơ.

Phương thức xử lý

Sơn lại hoặc thay thế

Với khiếu nại màu được chấp nhận, Starduct sơn lại hoặc thay cửa gió bị ảnh hưởng cùng màu, cùng mã; chi phí tháo lắp tại công trình theo phiếu bảo hành.

Linh kiện và hỗ trợ kỹ thuật

Nan, chốt, ke góc, lò xo SKD, lưới lọc, gioăng, van cung cấp chính hãng theo mã; kỹ thuật Starduct hỗ trợ từ xa bằng ảnh / video hoặc đến công trình theo thỏa thuận.

Thời hạn bảo hành chung, linh kiện bán rời và phí dịch vụ ngoài bảo hành: theo hợp đồng, phiếu bảo hành hoặc báo giá của Phòng kinh doanh.

8 · Pháp lý, chứng nhận và liên hệ

Hồ sơ đi kèm mỗi model

  • Catalogue kỹ thuật 2026 (5 ngôn ngữ) với bảng hiệu năng, bản vẽ kích thước, mã đặt hàng, trang lắp đặt và bảo hành.
  • Bản công bố tính năng DoP-<mã>-2026.x theo mẫu 574/2014 (không phải CE theo (EU) 305/2011): chỉ ghi số đo hoặc chứng nhận; model chưa thử ghi NPD.
  • Submittal in từ Quick Selector: datasheet, điểm làm việc, tóm tắt thử nghiệm hoặc cơ sở tính, lắp đặt, bảo trì, phụ lục DoP.
  • Báo cáo thử nghiệm Intertek (SAG, DAG, SKD, SLD) và phiếu vật liệu cung cấp theo yêu cầu dự án; số tính toán luôn được gắn nhãn trong Hub.

Tiêu chuẩn áp dụng

Thử nghiệm hiệu năng cửa gióASHRAE 70-2006 · ADC 1062: GRD-84
Louver: diện tích tự do, chắn mưaAMCA 500-L
Cấp ăn mòn khí quyểnISO 12944-2 (C1–C5)
Đo sai lệch màuASTM D2244 (CIELAB ΔE*ab)
Sơn tĩnh điện ngoài trờiAAMA 2603 / 2604 · Qualicoat 1 / 2
Hệ thống quản lý chất lượng / môi trườngISO 9001:2015 · ISO 14001:2015

Chứng nhận hệ thống quản lý

Nhà máy Starduct tại Đan Phượng, Hà Nội vận hành hệ thống quản lý chất lượng và môi trường được chứng nhận ISO 9001:2015 (VN-10161-QMS) và ISO 14001:2015 (VN-10038-EMS), tổ chức chứng nhận SMG (IAS, IAF MLA), hiệu lực 11/02/2026 – 10/02/2029. Phạm vi: sản xuất và cung cấp cửa gió, van gió, ống gió, thang máng cáp và phụ kiện HVAC. Kiểm tra tại smg-aw.com.

ISO 9001:2015VN-10161-QMS
ISO 14001:2015VN-10038-EMS

Checklist nhanh tại hiện trường

  • Phiếu giao khớp đơn hàng; mở kiểm 10 %, ảnh hư hỏng trong 48 giờ.
  • Kho trong nhà, kê pallet, ≤ 5 thùng, hàng dài nằm đỡ suốt chiều dài.
  • Lỗ mở đúng công thức của model; khung xương gia cố, trần phẳng.
  • Hộp gió treo độc lập, cổ thẳng tâm, ống mềm thẳng ≥ 1,5 Ø, van mở hết.
  • Gioăng kín mép khung; vít đối xứng, siết tay; nan chỉnh 15–22° lên trần.
  • Frameless: 6 bước, lưới đặt khi bả còn ướt, không bả / sơn lên nan.
  • Louver: nan nghiêng ra ngoài, thoát nước đáy, vít inox ≤ 400 mm, sơn Facade / Super Durable.
  • Chạy thử: lưu lượng ±10 % thiết kế, không gió lùa, biên bản cân bằng + phiếu bảo hành bàn giao.
  • Vệ sinh 3 tháng bằng nước sạch, ghi sổ bảo trì — điều kiện bảo hành màu 10 năm.
  • Sự cố: loại trừ lưu lượng → lắp đặt → sản phẩm, rồi gửi hồ sơ theo chương 7.

Liên hệ hỗ trợ kỹ thuật và bảo hành

Công ty CP Đầu tư Công nghệ Ngôi Sao Châu Á (STARDUCT)Cụm công nghiệp Đan Phượng giai đoạn 2, xã Đan Phượng, TP. Hà Nội, Việt Nam
Nhà máy+84 (24) 3514 7999
Kinh doanhkinhdoanh@nsca.vn · +84 90 323 2222
Báo giábaogia@nsca.vn
Websitestarduct.vn

Gửi yêu cầu bảo hành kèm đủ thông tin ở chương 7. Nhà phân phối chuyển tiếp hồ sơ trong 2 ngày làm việc.

Bản KO / JA / ZH dịch từ bản VI / EN, cần người bản ngữ duyệt trước khi phát hành.

STARDUCT

Trusted Performance

Star Asia Technological Investment JSCCụm công nghiệp Đan Phượng giai đoạn 2, xã Đan Phượng, TP. Hà Nội, Việt Nam

ISO 9001:2015 · ISO 14001:2015

HD-OUTLET-2026.1 · Rev 1.1 · 20/10/2026